FRASES FILOSÓFICAS POR ESPAÑOLES


España no ha aportado escuelas filosóficas de renombre, ni grandes corrientes intelectuales a la historia del pensamiento universal, tal vez la generación de teólogos, juristas y eruditos que componían la llamada Escuela escolástica de Salamanca, fundadores del Derecho Internacional o de la macroeconomía moderna.

Pero, el pensamiento filosófico español ha estado expresándose a través de sus literatos, ensayistas, políticos, juristas, historiadores, teólogos, científicos y, por supuesto, filósofos. Estas son algunas de las frases filosóficas escritas por españoles:

FRASES SOBRE FILOSOFÍA POR ESPAÑOLES

"La vida sería suficientemente larga para hacer grandes cosas si la empleáramos bien. No somos pobres de tiempo, sino derrochadores. El tiempo que se nos concede puede ser más extenso de lo que os parece si sois capaces de administrarlo con sabiduría."
"La filosofía configura y moldea el espíritu, ordena la vida, rige las acciones, muestra lo que se debe hacer y lo que se debe omitir, se sienta en el timón y a través de los peligros dirige el rumbo de los que vacilas."
Lucio Anneo Séneca

"La ciencia que el oído percibe, derrámala por la boca. Agranda aún más la sabiduría compartiéndola con otros."
Isidoro de Sevilla

"El que busca el saber para jactarse de él, o para ser alabado, o para adquirir riqueza y fama, está lejos del éxito, pues su objetivo es alcanzar algo que no es el saber."
"Dejad de prender fuego a pergaminos y papeles / y mostrad vuestra ciencia para que se vea / quién es el que sabe. / Aunque queméis el papel, / nunca quemaréis lo que contiene, / puesto que en mi interior lo llevo, / viaja siempre conmigo cuando cabalgo, / conmigo duerme cuando descanso, / y en mi tumba será enterrado luego."
Ibn Hazm

FRASE FILOSÓFICA DE SÉNECA

"Todas las religiones son obras humanas y, en el fondo equivalentes, se elige entre ellas por razones de conveniencia personal o de circunstancia."
Averroes

"Enseñe a tu lengua para decir 'No sé' y el progreso harás."
Maimónides

"El hombre viene al mundo y no sabe por qué; se alegra, y no sabe de qué; vive, y no sabe hasta cuándo."
Ibn Gabirol

"Hubo un tiempo en el que rechazaba a mi prójimo si su fe no era la mía. Ahora mi corazón es capaz de adoptar todas las formas… Porque mi religión es el amor."
Ibn Arabi

FRASE FILOSÓFICA DE MAIMÓNIDES

"Qué gran vasallo de haber tenido buen señor."
Cantar del Mío Cid

"Sólo el necio confunde valor con precio."
Refrán castellano

"Quemad viejos leños, leed viejos libros, bebed viejos vinos, y tened viejos amigos."
"El que mucho fabla non se puede guardar que non yerre."
Alfonso X el Sabio

"Como es más lo que ignoras que lo que sabes, no hables mucho."
Ramón Llull

FRASE FILOSÓFICA DE FRANCISCO DE VITORIA

"Recuerda el alma dormida, / avive el seso e despierte / contemplando / cómo se pasa la vida, / como se viene la muerte / tan callando."
Jorge Manrique

"La cólera da ingenio a los hombres apagados, pero los deja en la pobreza."
Isabel I la Católica

"No es con los pies con lo que se gobierna un imperio, sino con la cabeza."
Carlos V de Habsburgo

"Tanto monta, monta tanto, romper como desatar."
Antonio de Nebrija

"Desgraciado aquel que no halle quien le avise cuando es menester."
Juan Luis Vives

"Si los bienes se poseyeran en común serían los hombres malvados e incluso los avaros y ladrones quienes más se beneficiarían. Sacarían más y pondrían menos en el granero de la comunidad."
Francisco de Vitoria

"¿Creéis que Dios tiene preferencias por unos pueblos sobre los demás? ¿Creéis que a vosotros os ha favorecido con algo más que aquello que la generosa naturaleza concede a todos?"
Bartolomé de las Casas

FRASE FILOSÓFICA DE JUAN LUIS VIVES

"El juicio de un filósofo debe ser siempre libre, pero tan libre que sea a la vez maduro y sólido."
Juan Bautista Monllor

"No debe imponerse como verdades conceptos sobre los que existen dudas."
Miguel de Servet

"No estudio por saber más, sino por ignorar menos."
Juana Inés de la Cruz

"Conócete en mí." "Sólo amor es el que da valor a todas las cosas."
Teresa de Jesús

"Estar en paz consigo mismo es el medio más seguro de comenzar a estarlo con los demás."
Luis de León

"Y quédame no sabiendo toda ciencia trasciendo."
Juan de la Cruz

"Mucha sabiduría unida a mediana santidad es preferible a mucha santidad con poca sabiduría.
Ignacio de Loyola

FRASE FILOSÓFICA DE CALDERÓN DE LA BARCA

"La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar: por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida."
Miguel de Cervantes

"El que pasa tiempo arrepintiéndose del pasado, pierde el presente y arriesga el futuro."
Francisco de Quevedo

"Mal te perdonarán a ti las horas, / las horas que limando están los días, / los días que royendo están los años."
Luis de Góngora

"En mundo tan singular, que el el vivir sólo es soñar; y la experiencia me enseña que el hombre que vive, sueña lo que es, hasta despertar."
"El caer no ha de quitar la gloria de haber subido."
Pedro Calderón de la Barca

FRASE FILOSÓFICA DE BALTASAR GRACIÁN

"La felicidad no consiste en las muchas cosas poseídas sino en el modo de gozarlas, aunque sean menos."
Francisco Suárez

"El que no reconoce al necio nada más verlo debe de ser un necio también."
"El que se adelanta a confesas el defecto propio cierra la boca a los demás."
Baltasar Gracián

"A ninguno más que al príncipe conviene la sabiduría. Ella es la que hace felices los reinos, respetado y temido al príncipe. Un príncipe sabio es la seguridad de sus vasallos. Y un ignorante, la ruina."
Diego Saavedra Fajardo

"El que con buen ánimo acomete el trabajo, la mitad tiene hecho."
Vicente Espinel

FRASE FILOSÓFICA DE FRANCISCO DE QUEVEDO

"Yo, ciudadano libre de la República de las Letras, ni esclavo de Aristóteles ni aliado de sus enemigos, escucharé siempre con preferencia a toda autoridad privada lo que me dictaren la experiencia y la rezón."
Benito Jerónimo Feijoo

"Libres nos ha hecho Dios. Libres hemos de vivir."
Gregorio Mayans y Siscar

"Admiro a quien defiende la verdad y se sacrifica por sus ideas, pero no a quienes sacrifican a otros por sus ideas."
Gaspar Melchor de Jovellanos 

"El día que el género humano conozca que su verdadera gloria y ciencia consiste en la virtud, mirarán los hombres con tedio a los que les pasman ahora."
José Cadalso

"Hará el interés lo que la virtud no alcanza."
Leandro Fernández de Moratín

"¿En qué fundamos la infalibilidad de la Iglesia? En la Escritura. ¿Y en qué fundamos la certeza de que la Escritura dice que la Iglesia es infalible? ¿Qué es esto sino un círculo vicioso?"
José María Blanco White

FRASE FILOSÓFICA DE GASPAR MELCHOR DE JOVELLANOS

"El corazón del hombre necesita creer en algo, y cree mentiras cuando no encuentra verdades que creer."
José de Larra

"Benito mil veces la experiencia y benditos también los desengaños."
José de Espronceda

"Las palabras convencen, el ejemplo arrastra."
Marcial Gamboa

"Más se unen los hombres para compartir un mismo odio que un mismo amor." 
"En la pelea, se conoce al soldado; sólo en la victoria, se conoce al caballero."
Jacinto Benavente

"Quien por asco o hastío se aleja de la política no merece ser hombre ni merece ser libre."
Benito Pérez Galdós

FRASE FILOSÓFICA DE JOSÉ MARÍA BLANCO-WHITE

"Más que a España, amo yo al mundo, y más que a mi tiempo, a toda la historia de esta pobre, interesante humanidad, que viene de las tinieblas y se esfuerza, incansable, por llegar a la luz."
Leopoldo Alas Clarín

"Abrid escuelas y se cerrarán cárceles."
Concepción Arenal

"En este mundo traidor, no hay verdad ni mentira; todo es según el cristal con que se mira."
Ramón de Campoamor

"Los fanatismos que más debemos temer son aquellos que pueden confundirse con la tolerancia."
Fernando Arrabal

"A no ser que la naturaleza humana sufra un cambio inconcebible, el principal valor intelectual de nuestras ideas procederá siempre de la actividad creadora de la imaginación."
José Agustín Nicolás Ruiz de Santayana

"Aquellos que no recuerdan el pasado está condenados a repetrilo."
George Santayana

"Se nos enseñan muchas cosas, menos a pensar ni a vivir."
Francisco Giner de los Ríos

FRASE FILOSÓFICA DE JOSÉ CADALSO
 
"El que tiene fe en sí mismo, no necesita que los demás crean en él."
Miguel de Unamuno

"A una colectividad se le engaña siempre mejor que a un hombre."
Pío Baroja

"¡Cuán flaca es nuestra humana naturaleza, y cuán frágil el barro de que somos hechos!""
Ramón del Valle-Inclán

"No hay más realidad que la imagen, ni más vida que la conciencia."
José Martínez Ruiz "Azorín"

"Poesía es creer que va a llamarnos por teléfono la que vimos ayer en el cine de barrio."
Ramón Gómez de la Serna

"El intelectual auténtico no puede servir a nada más que a la verdad. La libertad es su servidumbre."
Manuel García Morente

"El amor a la verdad es el más noble de todos los amores."
Antonio Machado

"No comprendo más que una crítica: la autocrítica."
Juan Ramón Jiménez

"El lenguaje es un leve puente de sonidos que el hombre echa por el aire para pasar de su orilla de individuo irreductible a la otra orilla del semejante, para transitar de su soledad a la compañía."
Pedro Salinas

FRASE FILOSÓFICA DE MIGUEL DE UNAMUNO

"La vida no se ha hecho para comprenderla, sino para vivirla."
George Santayana

"Con la ayuda de la moral corregimos los errores de nuestros instintos, y con amor los errores de nuestra moral." 
"El revolucionario no se rebela contra los abusos, sino contra los usos."
José Ortega y Gasset

"Clasicismo. Sólo hay originalidad verdadera cuando se está dentro de una tradición. Todo lo que no es tradición es plagio."
Eugenio D'Ors

"Aunque no es exacto lo que decía Kant: 'No se aprende filosofía, sólo se aprende a filosofar', resulta absolutamente cierto que sólo se aprende filosofía poniéndose a filosofar."
Xavier Zubiri

"Si la razón nos dirigiese puramente siempre, la vida sería apacible pero melancólica."
José Gaos

"Filosófico es el preguntar, y poético el hallazgo."
María Zambrano


FRASE FILOSÓFICA DE GEORGE SANTAYANA

"No es fácil opinar contra los propios intereses."
Jaime Balmes

"La felicidad es un imposible necesario."
Julián Marías

"La democracia nunca puede dejar de ser lucha por la democracia."
José Luis López Aranguren

"Es posible que ningún filósofo esté completamente de acuerdo con ningún otro en todos los aspectos, pero basta con que cada uno se halle dispuesto a discutir con todos los demás. Una cosa es la discordia filosófica, y otra, muy distinta (y hasta opuesta) es la incomunicación."
José Ferrater Mora

"Pensar sin miedo ni a error a verdad, acerca de todo: filosofía, ciencia, historia, dialéctica, o contra todo intocable, pequeño, grande o infinito: Dios, Iglesia, Estado, Capitalismo, Comunismo."
Juan David García Bacca

FRASE FILOSÓFICA DE PÍO BAROJA

"¿No tienes enemigos? Es que jamás dijiste la verdad o jamás amaste la justicia."
Santiago Ramón y Cajal, científico

"Saber convivir con los que piensan lo contrario."
Gregorio Marañón, científico

"En principio, la investigación necesita más cabezas que medios."
Severo Ochoa, científico

"Donde no se conserva piadosamente la herencia de lo pasado, pobre o rica, no esperemos que brote un pensamiento original ni una idea dominadora. Un pueblo nuevo puede improvisarlo todo menos la cultura intelectual."
Menéndez Pelayo, literato, filósofo e historiador

"La libertad no hace felices a los hombres, los hace sencillamente hombres."
Manuel Azaña, político

"Cuando viene una ofensa hacia mí levanto un poco mi corazón y pasa por debajo sin rozarlo."
Antonio Aparisi Guijarro, político

"Sigue, sigue adelante y no regreses, / fiel hasta el fin del camino y tu vida, / No eches de menos un destino más fácil. / Tus pies sobre la tierra antes no hollada. / Tus ojos frente a lo antes nunca visto.
Luis Cernuda, literato

"La realidad, lo que llaman realidad, es la literatura en el sentido de que las cosas no existen, no adquieren realidad más que a través de la literatura."
Francisco Ayala, literato

"El dinero no puede hacer que seamos felices, pero es lo único que nos compensa de no serlo."
Jacinto Benavente, dramaturgo

FRASE FILOSÓFICA DE JOSÉ ORTEGA Y GASSET

"Se viene a este mundo no sólo a vivir nuestra vida lo más cómodo y mejor, sino a preocuparse de los demás para que puedan beneficiarse de algo ofrecido por nosotros."
Ángela Ruiz Robles, maestra, escritora e inventora

"No tengas miedo de la perfección, nunca la alcanzarás."
Eugenio Salvador Dalí, pintor

"Se necesita mucho tiempo para volverse joven."
Pablo Picasso, pintor

"Jamás la falta de fe o el descreimiento han dicho una mentira o apretado el gatillo de un arma."
Agustín García Calvo

"Decir que el tiempo todo lo cura, vale tanto como decir que todo lo traiciona. ¿Sabré sobrevivir sin traicionar?
Rafael Sánchez Ferlosio

"La inmortalidad dura mientras uno está vivo."
Manuel Alcántara

"Por existir sólo a través de su expresión y residir sustancialmente en ella, el conocimiento poético conlleva, no ya la posibilidad, sino el hecho de la comunicación."
José Ángel Valente

"Lo que nos funda es la palabra, y la palabra es tanto razón como es emoción. Ambas y conjuntamente son generadoras de pensamiento."
Ramón Xirau

FRASE FILOSÓFICA DE CARMEN DE BURGOS SEGUÍ

"Con esperanza, sin esperanzas y aun contra toda esperanza, la razón es sin embargo nuestro único asidero, por lo que la filosofía no puede renunciar sin traicionarse a la meditación en torno a la razón."
Javier Muguerza

"La manera más inteligente de ser inteligente es crear la dignidad humana como proyecto supremo."
José Antonio Marina

"Para que las cosas nos hablen, hay que empezar por fijarse en ellas sin fijarlas; hacer que el pensamiento las refleje sin que se proyecte en ellas. Si nos dejamos llevar por nuestras expectativas correremos el peligro de no descubrir nunca nada más que lo que ya conocemos o queremos o esperamos."
Xavier Rubert de Ventós

"El requisito indispensable para una investigación sin prejuicios es el reconocimiento de la propia ignorancia."
Manuel Sacristán

"No hay estética, sino ética."
José María Valverde

"El lenguaje fue, como es sabido, lo que empezó a distinguir al animal humano de todos los otros animales próximos a él. Un lenguaje que, además de comunicación y comprensión, creó también sensibilidad, emociones, pasiones, desde el complejo entramado de la realidad corporal."
Emilio Lledó

"Darwin demostró que la especie humana no era el centro de la vida."
Francisco José Ayala

"Escribiendo es como mejor pienso."
Javier Marías

FRASE FILOSÓFICA DE MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

 

"El individualismo ha hecho perder de vista que los individuos se necesitan unos a otros, lo que ha dado lugar a un concepto de libertad entendida solo como independencia. No es la mejor base para construir 'demos', el punto de partida de las democracias. Ello explica también que es difícil ejercer la libertad y asumir al mismo tiempo las responsabilidades de la vida en común."
Victoria Camps

"La palabra feminismo está llamada a dejar de usarse bien pronto, sin necesidad de buscar ninguna que la sustituya, como sucede con la palabra masculinismo. Lograda la justicia para regirse las dos mitades del género humano, no habrá necesidad de hacer esa distinción, que ha obligado a buscar una palabra que represente la vindicación de la mujer."
 Carmen de Burgos Seguí

"El intelectual, el creador, debe poseer coraje en relación a flagrantes transgresiones de la libertad o la justicia."
Eugenio Trías

"La difusión y desarrollo de ese sistema tecnológico ha cambiado la base material de nuestras vidas en todos sus aspectos: en cómo producimos, cómo y en qué trabajamos, cómo y en qué consumimos, cómo nos educamos, cómo gobernamos, cómo hacemos la guerra y la paz, y quién manda, quién se enriquece, quién explota."
Manuel Castells

"Los humanos somo aquello que de nosotros dicen nuestras imágenes."
Félix de Azúa

"Ninguna sociedad puede funcionar si sus miembros no mantienen una actitud ética. Ningún país puede salir de la crisis si las conductas inmorales de sus ciudadanos y políticos siguen proliferando con impunidad."
Adela Cortina

FRASE FILOSÓFICA DE SANTIAGO RAMÓN Y CAJAL
 
"La casualidad es la décima musa."
Enrique Jardiel Poncela, dramaturgos y escritor, en su obra Máximas mínimas, en 1937

"El azar es el orden del tiempo."
Guillermo Pérez Villalta, pintor, escultor, grabador

"Lo malo de los que se creen en posesión de la verdad es que cuando tienen que demostrarlo no aciertan ni una."
Camilo José Cela

"No existe un pensamiento auténtico. El pensamiento es, ante todo, contradicción. Nadie puede decir soy ateo sin pensar en Dios."
Gustavo Bueno

"Piense usted lo que quiera, pero piénselo."
Fernando Savater

"La humanidad no puede avanzar sino reconociendo sus errores, si no hay autocrítica no hay forma de progreso."
Juan Goytisolo


FRASE FILOSÓFICA DE EUGENIO SALVADOR DALÍ

"Metaforizar el mundo es la manera más luminosa de explicarlo."
Francisco Umbral

"El poder no corrompe; el poder desenmascara."
Eduardo Punset

"Solo las mentiras necesitan la imposición del gobierno y la verdad se acaba imponiendo sola."
Antonio Escohotado

"Una persona que ha perdido la capacidad de borrar su odio es irremediablemente vieja."
José Ingenieros

"El problema de las palabras es que, una vez desechadas, no pueden volver solas a su dueño. Así que a veces te los devuelven a punta de acero."
Arturo Pérez-Reverte

FRASE FILOSÓFICA DE CAMINO JOSÉ CELA


ATLAS MARÍTIMO DE ESPAÑA POR VICENTE TOFIÑO


El monumental Atlas marítimo de España publicado por cartógrafo, astrónomo y almirante Vicente Tofiño en 1789 se situó en la cumbre de la cartografía náutica internacional de su época. Constituyó el primer mapa de España realizado según los nuevos procedimientos de la cartografía científica: utilizó las más modernas técnicas e instrumentos, se fundamentó en bases geodésicas y capturó sus datos mediante levantamientos geométricos rigurosos en una serie de campañas hidrográficas que se realizaron en solo seis años, entre 1783 y 1788.

Es una obra científica y artística de innegable valor, como supieron reconocer por entonces la Royal Society británica o la Academia de Ciencias francesa, que puso a la cartografía española a la vanguardia entre las naciones europeas de finales del siglo XVIII.

ATLAS MARÍTIMO DE ESPAÑA POR VICENTE TOFIÑO

Vicente Tofiño de San Miguel y Vandewalle nació en Cádiz en 1732. Provenía de una familia de militares de Villanueva de la Serena (Badajoz), siendo huérfano de padre y madre a los doce años de edad.

Mientras permanecía al cuidado de su hermana y de un tío sacerdote, estudiaba física experimental.

En 1747, Tofiño ingresó en el Real Ejército, ocupando plaza de cadete con una dispensa de edad en la Compañía de Guardias. En 1750, consiguió plaza en el Regimiento de Murcia, con el grado de subteniente y, en 1754, con el de teniente ayudante. Ser oficial le permitió seguir con sus estudios en el Regimiento de Soria y en el Segovia.

Mantuvo contacto con Jorge Juan, el gran promotor de la marina científica española, quien pronto vio en él habilidades singulares. En 1755, el ilustrado alicantino le promovió al cargo de tercer maestro de matemáticas en la Academia de Guardiamarinas de San Fernando (Cádiz), permitiéndole pasar a la Real Armada española como alférez de navío, en 1757.

ATLAS MARÍTIMO DE ESPAÑA Y VICENTE TOFIÑO

Más de una década después, en 1768, llegó a ser director de la Academia de Guardiamarinas con el grado de teniente, cuando solo contaba con 36 años, un hecho absolutamente inusual para su tiempo. Este cargo lo desempeñó hasta 1789.

Jorge Juan ofreció a Tofiño la posibilidad de asistir como invitado a la Asamblea Amistosa, una prestigiosa tertulia científica en la que se reunían los más importantes investigadores de todos los campos del saber de su época.

Realizó el proyecto inicial del edificio que albergaría el Real Observatorio Astronómico para la Academia de Guardiamarinas. Y publicó unas observaciones con gran relevancia científica, destacando el eclipse anular de Sol de 1764 y el paso de Venus por el Sol, aprovechando un eclípse el 3 de junio de 1769.

Esta observación fue reseñada por el astrónomo francés Joseph J. Lalande en la segunda edición de su Astronomía, publicada en 1771. Otros astrónomos franceses, como Pingré, Borda o Verdun de la Crenne, visitaron a Tofiño en el Real Observatorio de Cádiz y lo elogiaron en las relaciones de sus viajes.

En cuanto a las matemáticas, escribió un Compendio de la Geometría elemental y Trigonometría para el uso de los caballeros guardiamarinas en su academia.

REAL OBSERVATIO ASTRONÓMICO DE SAN FERNANDO

Ante la creciente necesidad de oficiales y bajo su intervención, en 1773, se fundaron las Academias de Guardiamarinas de El Ferrol (Coruña) y de Cartagena (Murcia). Dirigió estas instituciones de forma conjunto a la de San Fernando, cuando ya era capitán.

En 1783, redactó el plan de estudios y un programa de observaciones astronómicas para los oficiales de la armada, de forma conjunta con José Varela y Ulloa.

Durante estos años, también participó en operaciones militares como el bloqueo a Argel de 1775 y el sitio de Gibraltar de 1782. En 1784, fue ascendido a brigadier de la Real Armada y, en 1789, a jefe de Escuadra.

Mientras tanto, su prestigio como astrónomo fue creciendo en Europa. Llegó a ser miembro de la Real Academia de la Historia y de las Reales Academias de Ciencias de París y de Lisboa, y de la Real Sociedad Económica Bascongada de Amigos del País.

Academia de Guardiamarinas Compendio Geometría elemental
ACADEMIA DE GUARDIAMARINAS Y TRATADO DE GEOMETRÍA

De sus prácticas con sus alumnos surgió una generación de marinos ilustrados de ciencia y guerra, con grandes conocimientos náuticos, astronómicos y cartográficos. Algunos de ellos fueron José de Mazarredo, José de Vargas Ponce, Dionisio Alcalá Galiano o Juan Francisco de la Bodega y Quadra.

Discípulo suyo fue el almirante Juan Francisco de la Bodega y Quadra, quien realizó una expedición cartográfica por las costas del pacífico de América del norte, fundando la ciudad de Tofiño en la isla de Vancouver en su honor, que actualmente es Tofino.

Tras morir en San Fernando de Cádiz en enero de 1795, a los 62 años de edad, sus restos mortales se encuentran en el Panteón de Marinos Ilustres.

Pero sin lugar a dudas, la cartografía de las costas de la España peninsular en el Atlas marítimo de España, islas Azores y adyacentes fue la obra científica que le generó mayor reconocimiento internacional, por la meticulosa, exactitud y belleza de aquel trabajo. Se había convertido en un modelo de soldado-científico de la Ilustración europea, un auténtico renovador de la cartografía española del siglo XVIII, y sus trabajos tuvieron vigencia hasta el siglo XX.

El promotor del proyecto fue el secretario de Estado de Marina, Antonio Valdés, quien le encomendó a Vicente Tofiño la ejecución en 1783, continuando la aportación que décadas antes hicieron Jorge Juan y Antonio de Ulloa.

ANTONIO VALDÉS, ALEJANDRO MALASPINA Y JUAN DE BODEGA Y QUADRA

Para las labores de investigación hidrográfica, Tofiño eligió a destacados oficiales de marina de la Ilustración española, jóvenes que procedían de las Academias de Guardias Marinas: Dionisio Alcalá Galiano, José de Vargas Ponce, José Espinosa y Tello, José María de Lanz, Julián Ortiz Canelas, Alejandro Belmonte y Juan Vernacci. Otro excelente cartógrafo colaborador suyo fue Felipe Bauzá, que figuraba como piloto.

Al equipo científico se fueron incorporando en sucesivas ocasiones ilustres marinos del nivel de José Varela y Ulloa, Salvador Fidalgo y Alejandro Malaspina, aunque este último abandonó este proyecto para dirigir la fragata Astrea, de la Compañía de Filipinas.

Los instrumentos utilizados fueron proporcionados por la Academia de Guardiamarinas y el Observatorio Astronómico de Cádiz. El método que empleó en los levantamientos fue el mismo que utilizó Cook en 1763, consistente en una combinación de triangulaciones en tierra y en el mar. Para la expedición marítima dispusieron de la fragata Santa María Magdalena y de los bergantines Vivo y Natalia, entre los años 1783-1788.

El progreso de las operaciones fue constante. El levantamiento de las costas del Mediterráneo les ocupó los veranos de 1783, 1784 y 1785. La época estival de 1786 se empleó en las costas de Portugal y Galicia; la de 1787 se dedicó a la costa del Cantábrico; y la de 1788, a la campaña de las islas Azores.

Mientras Tofiño permanecía al mando de las compañas hidrográficas, el marino José de Vargas Ponce se instalaba en Madrid para coordinar al equipo de grabadores y dibujantes. En el grabado y estampación del Atlas marítimo participaron casi todos los grandes profesionales de la época.

ATLAS MARÍTIMO DE ESPAÑA

En 1787, aparecía publicado una primera parte del trabajo con el título Descripción de las islas Pithiusas y Baleares.

En 1789, se publicó el Atlas Marítimo de España, considerado como la primera obra de la cartografía moderna española. Aquel mismo año salió una segunda edición con un índice y una ordenación diferente.

Está formado por una colección de 30 cartas esféricas que en la actualidad guarda la Biblioteca Nacional de Madrid. Son 47 láminas, 22 corresponde a cartas esféricas, 16 a planos de puertos, rías o fondeaderos y 9 a vistas de las costas. Carece de un índice que explique la distribución de todas las cartas.

Cada carta esférica cubre una lámina completa, pero puede haber varios planos en una sola lámina. Además, algunas de las láminas de las cartas también incluyen planos y vistas. De tal modo que la obra está compuesta por 22 cartas esféricas, 34 planos y 138 vistas.

CARTOGRAFÍAS DEL ATLAS MARÍTIMO DE ESPAÑA

El Atlas está acompañado de dos derroteros que completaban con textos y datos las descripciones de las costas:

1. Derrotero de las costas de España en el mar Mediterráneo y su correspondiente de África, publicado en Madrid, en 1787.

2. Derrotero de las costas de España en el océano Atlántico y de la islas Azores o Terceras para inteligencia y uso de las cartas esféricas, publicado también en Madrid, en 1789.

DERROTEROS DE LAS COSTAS DE ESPAÑA

Además, de Tofiño, también fueron autores Varela y Ulloa, y Bauzá y Cañas.

Vicente Tofiño ejecutó la mayor parte de las cartas, levantó la mayoría de los planos, coordinó y realizó las campañas hidrográficas en las que se obtuvieron los datos del Atlas.

José Varela y Ulloa, capitán de navío, fue el autor de las tres cartas correspondientes a la costa de África en el océano Atlántico. Utilizó los datos de la expedición hidrográfica que junto a Jean Charles de Borda realizó a las islas Canarias y la costa occidental de África a bordo de la fragata de la marina francesa La Boussole, en 1776. Francia solicitó al gobierno español los permisos pertinentes y éste comisionó a José Varela y Ulloa para que se uniera a la expedición y compartiera sus resultados.

Felipe Bauzá y Cañas fue dibujante o delineante de algún plano y de 16 de las 47 láminas del Atlas. Comenzó como piloto, pero llegó a estar al frente de la Dirección Hidrográfica.

El ingeniero militar Rafael Mengs dibujó la portada, que fue grabada por su cuñado, Manuel Salvador Carmona. Pero hay una larga lista de grabadores. Manuel Salvador Carmona y Juan de la Cruz habían estado pensionados por el secretario real Zenón de Somodevilla en París, junto con Tomás López, entre 1752 y 1760-62 para perfeccionarse en las nuevas técnicas de grabado.

Cartas esféricas Atlas marítimo España Vicente Tofiño
CARTOGRAFÍAS DEL ATLAS MARÍTIMO DE ESPAÑA

En 1788, ya se habían impreso y publicado algunas de las cartas que forman el Atlas y la mayor parte de las planchas estaban grabadas. Entonces, se alquiló un local en Madrid para almacenarlas y se destinó a José de Vargas Ponce para gestionar todo lo referente a su edición y su venta. Esa dependencia fue conocida como Depósito Hidrográfico y sería el germen de la futura Dirección de Hidrografía.

El ámbito representado fueron las costas de la península Ibérica, de las Baleares, sus correspondientes de Francia y el norte de África. La costa occidental de África hasta Cabo Verde incluyendo esas islas, las Canarias, las Madeira y las Salvajes. También las islas Azores y parte del Atlántico hasta el banco de Terranova.

Cada una de las cartas del Atlas cubre una parte de la costa delimitada según el parecer del autor para mejor convenir a su uso en la navegación. Por tanto, los ámbitos representados en cada carta eran de dimensiones muy diversas.

En una carta se representó a la península Ibérica de forma completa, cubriendo una gran porción del océano Atlántico desde Cabo Verde hasta el banco de Terranova a muy pequeña escala. Fue la primera ocasión en la que la forma de la península Ibérica fue representada en sus correctas proporciones, a partir de rigurosos datos cartográficos. Se pudo calcular por primera vez la medida exacta del territorio español, que resultó ser de 10.891 leguas cuadradas de 8.000 varas cada una.

Cartografías Santander Cádiz Atlas marítimo Tofiño
CARTOGRAFÍAS DEL ATLAS MARÍTIMO DE ESPAÑA